riddle

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

rid・dle¹
/rídl/

[名][C]

1 なぞなぞ，判じ物（⇒puzzle ［類語］）．

solve [pose] a riddle
なぞなぞを解く［出す］

2 不可解な人［もの，こと］，（…の）謎（enigma，mystery）≪of≫．

This is a riddle to me.
これは私にはわからない

speak [talk] in riddles

謎めいたことを言う，わかりにくく［曖昧に］話す．

━━[動]

1 (自)謎めいたことを言う．

2 (他)〈人に〉〈謎を〉解いてやる．

ríddler

[名]

rid・dle²
/rídl/

[動](他)

1 〔通例受身形で〕…を（特に弾丸で）穴だらけにする；〈建物などを〉（穴などで）ハチの巣のようにする；〈物・人を〉（…で）むしばむ≪with≫．

1a 〔通例受身形で〕…を（好ましくないもので）満たす≪with≫．

2 〈砂利・穀物などを〉ふるいにかける，ふるい分ける；〈火床の〉灰を落とす；〈証拠・事実を〉精査［吟味］する．

━━[名][C]あら目ふるい．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

riddle

(動)〜をふるいにかける 精査する 吟味する 〜を穴だらけにする ハチの巣のように穴をあける 〜を論破する やりこめる 〜を満たす

riddleの関連語句

a bullet-riddled
弾丸でハチの巣になった

be riddled with errors
間違いだらけである

be riddled with falsehoods
間違いだらけである

be riddled with prejudices
偏見に満ちている

the corruption-riddled system
汚職体質

riddleの用例

Afghan government is urged to tackle the job of rectifying the corruption-riddled system.
アフガン政府は、汚職体質の改善問題への取組みを求められている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」