sever

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sev・er
/sévər/

[動]

1 (他)…を切断する，（…から）切り離す［取る］≪from≫；(自)切り離される，切れる．

2 (他)〈領域などを〉分断する，（…から）分離する，隔てる≪from≫；(自)分断［分離］される．

2a (他)…を（…から）識別する，見分ける≪from≫．

2b (他)《法律》〈条項などを〉分離［分割］する．

3 (他)〈関係などを〉断つ，断絶する（[連語] sever＋[名]：link/connection/tie/relation）．

［原義は「分ける」］

severable

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

sever

(動)切断する 分断[寸断]する 断ち切る 断つ 分離する 解雇する 雇用関係を解除する (⇒collusive ties)

severの関連語句

sever collusive ties with labor unions
労組との癒着関係を断ち切る[断つ]

sever diplomatic ties with North Korea
北朝鮮と外交関係を断つ 北朝鮮と断交する[国交を断絶する]

severの用例

Iran and the United States have remained hostile to each other since Washington severed diplomatic ties with Tehran in April 1980.
米国がイランと1980年4月に国交を断絶してから、イランと米国は相互に敵対してきた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」