プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
complet, ète /kɔ̃plε, εt コンプレ，コンプレト/
[形]
➊ 完全な，全部そろった．
œuvres complètes｜全集
Le dossier est-il complet?｜書類は全部そろっていますか
aliment complet｜完全食
pain complet｜全粒パン
petit déjeuner complet｜朝食セット（コーヒー，パン，バター，ジャムがついている）．
⇒ENTIER.
➋ ⸨ときに名詞の前で⸩ 徹底的な，まったくの．
victoire complète｜完勝
connaître un échec complet （＝total）｜完全な失敗を経験する．
➌ 〔乗り物，場所が〕満席の，満員の．
Le train est complet｜．列車は満席だ
《Complet》｜（ホテル，劇場などの掲示で）「満席」「空室なし」
⇒PLEIN.
➍ 完璧(かんぺき)な，申し分のない；あらゆる面を含んだ．
homme complet｜非の打ち所のない人物，万能の人
C'est un idiot complet.｜あいつは完全なばかだ
La natation est un sport complet.｜水泳は全身運動だ．
➎ 〔時間，年月などが〕まる…の，満…の．
dix années complètes｜満10年．
à temps complet
（⇔partiel）（パートでなく）本採用で，フルタイムで．
C'est complet!
泣き面に蜂(はち)だ，ひどすぎる．
complet
[男]
➊ （三つぞろいの）スーツ．
➋ 朝食セット．
au (grand) complet
何一つ欠けずに；全員そろって．
(en) complet cravate
ブルジョワっぽくドレスアップしている．