伊和中辞典 2版の解説
adulterare
[他][io adùltero]
1 混ぜ物をする, (不純な物を混ぜて品質を)粗悪なものにする
~ il vino|ワインに混ぜ物をする.
[同]alterare, sofisticare
2 偽造[変造]する, (内容を)勝手にゆがめる, 損なう;ごまかす
~ un testo|原文の内容をわい曲する
~ la verità|真実をゆがめる.
3 ⸨古⸩売春[密通]させる.
[自][av]密通[姦通(かんつう)]する.
[名](女)
[他][io adùltero]
1 混ぜ物をする, (不純な物を混ぜて品質を)粗悪なものにする
~ il vino|ワインに混ぜ物をする.
[同]alterare, sofisticare
2 偽造[変造]する, (内容を)勝手にゆがめる, 損なう;ごまかす
~ un testo|原文の内容をわい曲する
~ la verità|真実をゆがめる.
3 ⸨古⸩売春[密通]させる.
[自][av]密通[姦通(かんつう)]する.
[名](女)
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...