あたふた

日本語の解説|あたふたとは

現代日葡辞典の解説

átafuta, あたふた

【Col.】 Com muita pressa e confusão;atropeladamente.

Jiko no shirase ni minato genba ni kaketsuketa|事故の知らせに皆あたふたと現場に駆けつけた∥À notícia do acidente todos correram [se apressaram a ir] para o local

suru na.|あたふたするな∥Calma!

awátérú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む