あたふた

日本語の解説|あたふたとは

現代日葡辞典の解説

átafuta, あたふた

【Col.】 Com muita pressa e confusão;atropeladamente.

Jiko no shirase ni minato genba ni kaketsuketa|事故の知らせに皆あたふたと現場に駆けつけた∥À notícia do acidente todos correram [se apressaram a ir] para o local

suru na.|あたふたするな∥Calma!

awátérú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む