せせこましい

現代日葡辞典

sesékómáshíi, せせこましい

【G.】

1 [狭苦しい] Pequeno；limitado；apertado.

～ heya｜せせこましい部屋∥O quarto apertado.

⇒semái；semákúrúshíi.

2 [こせこせした] Inquieto；niquento；picuinhas (G.)；difícil de contentar.

～ ningen｜せせこましい人間∥A pessoa ～ [de vistas estreitas].

[S/同]Kósekose shita(+).

出典　現代日葡辞典