ぞんざい

日本語の解説｜ぞんざいとは

現代日葡辞典の解説

A descortesia；o descuido.

Kanojo wa kotobazukai ga ～ da｜彼女は言葉づかいがぞんざいだ∥Ela tem um modo descortês [grosseiro] de falar.

～ na atsukai [taiō]｜ぞんざいな扱い［対応］∥O tratamento descortês [A indelicadeza].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

ぞんざいな返事｜resposta descortês [indelicada]

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...