現代日葡辞典の解説
tońtón1, とんとん
【G.】
Shūshi wa yatto ~ de mōkaru made wa ikanai|収支はやっととんとんでもうかるまでは行かない∥As entradas vão dando para cobrir as despesas, mas lucro não (dá).
Hanashi wa ~ to matomatta|話はとんとんとまとまった∥Chegou-se logo [~] a um acordo.
tónton2, とんとん
【On.】 Tum tum.
~ to doa o nokku suru|とんとんとドアをノックする∥Bater à porta ~ [de leve].