ぶうぶう

日本語の解説｜ぶうぶうとは

現代日葡辞典の解説

1 [動物や機械などの声や音] (Im. de ruído de máquina, buzina de automóvel e grunhido de porco).

Buta ga ～ to naite iru｜豚がぶうぶうと鳴いている∥O porco está a grunhir [roncar].

2 [不平を言うこと] A queixa.

～ iu｜ぶうぶう言う∥Queixar-se；reclamar.

3 [自動車] 【Infa.】 O popó. [S/同]Jidṓsha；kurúmá.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...