現代日葡辞典の解説
shuchṓ1, しゅちょう, 主張
~ suru|主張する∥Alegar;asseverar;insistir;afirmar
Kenri o ~ suru|権利を主張する∥Alegar os [Insistir nos] seus direitos.
A afirmação de si mesmo;a auto-afirmação.
~ o tōsu|主張を通す∥Impor [Fazer prevalecer] a sua/o seu ~.
日本語の解説|主張とは
~ suru|主張する∥Alegar;asseverar;insistir;afirmar
Kenri o ~ suru|権利を主張する∥Alegar os [Insistir nos] seus direitos.
A afirmação de si mesmo;a auto-afirmação.
~ o tōsu|主張を通す∥Impor [Fazer prevalecer] a sua/o seu ~.
我々は彼らの主張を受け入れることはできない|Nós não podemos aceitar as alegações deles.
彼は自分の無実を主張した|Ele insistiu em sua própria inocência.
彼女は自分が正しいと主張した|Ela insistiu que ela estava correta.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...
4/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/12 デジタル大辞泉を更新
4/12 デジタル大辞泉プラスを更新
3/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
2/13 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新