人生

日本語の解説|人生とは

現代日葡辞典の解説

jínsei1, じんせい, 人生

A vida.

Wagani kui nashi|我が人生に悔いなし∥Não me arrependo [queixo] da ~ que levei/vivi/tive.

o hikan suru|人生を悲観する∥Ver a ~ de modo pessimista.

~ kan.

◇~ keiken
人生経験

A experiência da ~

Kare wakeiken ga hōfu da|彼は人生経験が豊富だ∥Ele tem muita experiência da ~.

◇~ kōro
人生航路

As ~s/Os caminhos da ~.

◇~ tetsugaku
人生哲学

A 「minha」 filosofia de ~.

[S/同]Shṓgai. ⇒isshṓ1ínochi.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む