現代日葡辞典の解説
naní-hódó, なにほど, 何程
Quanto；que.
Hiyō wa ～ desu ka｜費用は何程ですか∥Quanto é a despesa?
Shi tote ～ no koto ga arō ka｜死とて何程のことがあろうか∥Que (me) importa morrer?/E daí? Se morrer, morro.
Sponserd by 
日本語の解説｜何程とは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...