現代日葡辞典の解説
naní-hódó, なにほど, 何程
Quanto;que.
Hiyō wa ~ desu ka|費用は何程ですか∥Quanto é a despesa?
Shi tote ~ no koto ga arō ka|死とて何程のことがあろうか∥Que (me) importa morrer?/E daí? Se morrer, morro.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...