現代日葡辞典の解説
naní-hódó, なにほど, 何程
Quanto;que.
Hiyō wa ~ desu ka|費用は何程ですか∥Quanto é a despesa?
Shi tote ~ no koto ga arō ka|死とて何程のことがあろうか∥Que (me) importa morrer?/E daí? Se morrer, morro.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...