儲ける

日本語の解説|儲けるとは

現代日葡辞典の解説

mṓkéru1[oó], もうける, 儲ける

(⇒mṓkáru

1 [利益を得る] Ganhar [Fazer dinheiro]. [A/反]Són suru.

2 [得をする] Ter proveito [sorte];beneficiar.

Kore wa mōketa zo renkyū da|これは儲けたぞ連休だ∥Que bom [sorte]! Vamos ter 「dois」 feriados seguidos!

[S/同]Tokú (ó) súrú. [A/反]Són suru.

3 [子供を得る] 【E.】 (a) Ter 「um」 filho;(b) Dar à luz. ⇒mṓke1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む