先先

日本語の解説|先先とは

現代日葡辞典の解説

sakí-zaki, さきざき, 先先

(<…1+sakí1)

1 [将来] O futuro (distante).

~ no koto o shinpai suru|先々の事を心配する∥Preocupar-se com o ~ 「dos filhos」.

[S/同]Shṓrai(+);sué.

2 [行く所々] Todos os lugares onde se vai.

Iku ~ de atsuku motenasareta|行く先々で厚くもてなされた∥Tive uma recepção calorosa por toda a parte [em todos os lugares onde fui].

3 [先端] A ponta;a extremidade. [S/同]Sakí1(○);seńtáń(+).

seńséń-, せんせん, 先先

Antes do último [passado].

◇~ getsu
先々月

Há dois meses.

◇~ shū
先々週

Há [Faz] duas semanas.

⇒sén4.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む