再生

日本語の解説|再生とは

現代日葡辞典の解説

saíséí1, さいせい, 再生

1 [生き返ること] O renascimento;a renascença. [S/同]Soséí.

2 [⇒kṓséí5].

3 [廃品の] A reciclagem.

suru|再生する∥Reciclar;tornar a usar.

~ hin[shi]|~品[紙]∥O produto [papel] reciclado.

4 [録音の] 【Ele(c)tri.】 A reprodução;o pôr 「o vídeo」 a andar;o ligar 「a cassete」.

suru|再生する∥Ligar;reproduzir.

◇Rokuon ~ sōchi
録音再生装置

O gravador;o sistema de reprodução do som.

5 [生物体の] 【Zool.】 A regeneração.

suru|再生する∥Regenerar-se.

6 【Psic.】 A reminiscência.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む