勤め

日本語の解説|勤めとは

現代日葡辞典の解説

tsutómé, つとめ, 勤[務]め

(<tsutóméru2

(a) O dever;a obrigação;(b) A ocupação 「do estudante/do monge」;o trabalho;o emprego.

Hō o mamoru no ga kokumin noda|法を守るのが国民の務めだ∥O cidadão deve cumprir a lei.

O-~ wa dochira desu ka|お勤めはどちらですか∥Onde (é que você) trabalha?

ni deru|勤めに出る∥Ir para o trabalho.

o hatasu|務めを果たす∥Cumprir o dever.

o okotaru|務めを怠る∥Ser negligente [preguiçoso].

o yameru|勤めをやめる∥Deixar o emprego.

~ buri~ guchi~ nin~ saki.

gímukínmu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む