現代日葡辞典の解説
shukúéń2, しゅくえん, 宿怨
【E.】 O velho ódio [ressentimento];a velha [antiga] queixa.
~ o harasu|宿怨を晴らす∥Ajustar umas contas (G.) [queixas] antigas.
二十四節気の一つで,二至 (夏至,冬至) ,二分 (春分,秋分) として四季の中央におかれた中気。元来,春分は太陰太陽暦の2月中 (2月後半) のことで,太陽の黄経が0°に達した日 (太陽暦の3月 2...