少少

日本語の解説|少少とは

現代日葡辞典の解説

shṓshō1[shóo-], しょうしょう, 少少

1 [わずかなこと]「podia esperar?」 Um pouco;um tanto.

o-hanashi shitai koto ga aru no desu ga|少々お話ししたいことがあるのですが∥Queria falar um pouco consigo [dar-lhe só uma palavrinha] (, poderia ser?).

no|少々の∥Pouco

Watashi wano koto de wa hekotarenai zo|私は少々のことではへこたれないぞ∥Eu não me rendo facilmente [à primeira/com pouco].

Shio koshō ~|塩胡椒少々∥「pôr」 Um pouco de sal e pimenta.

[A/反]Táta. ⇒chóttosukóshi.

2 [なみ大抵] O comum [ordinário].

Kare no doryoku wano koto de wa nakatta|彼の努力は少々のことではなかった∥O esforço dele foi extraordinário [fora do comum].

[S/同]Futsū́(○);namítaítéí(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android