屑

日本語の解説|屑とは

現代日葡辞典の解説

kúzu1, くず, 屑

1 [不用になったもの] O lixo;o refugo;os desperdícios;os detritos;os resíduos.

◇~ kago
屑籠

O balde do lixo;o cesto [o caixote] do lixo/dos papéis.

◇Kami ~
紙屑

O papel para deitar fora.

[S/同]Kásu;kuzúmono;haíhín. ⇒gomí◇.

2 [何の役にも立たない物] O lixo.

Ningen no ~|人間の屑∥A escória [escumalha/ralé] da humanidade;um trapo (de homem).

⇒fuyṓ1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む