広げる

日本語の解説|広げるとは

現代日葡辞典の解説

hirógérú, ひろげる, 広[拡]げる

(⇒hirógárú

1 [広くする] Alargar [Ampliar].

Michi o ~|道を広げる∥~ o caminho.

2 [規模を大きくする] Expandir.

Jigyō o ~|事業を広げる∥~ a empresa [os negócios].

3 [開く] Abrir.

Bentō o ~|弁当を広げる∥~ a marmita [caixa do lanche].

Ryō-ude[-te] o ~|両腕[手]を広げる∥~ os braços.

hiráku.

4 [そこらいっぱいに並べる] Espalhar;estender.

Omocha o heyajū ni ~|おもちゃを部屋中に広げる∥Espalhar os brinquedos na sala.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む