座興

日本語の解説|座興とは

現代日葡辞典の解説

zakyṓ, ざきょう, 座興

1 [酒宴で興をそえるためにする芸] O entret(en)imento. ⇒géi1;yū́gi1,yū́gi2.

2 [その場だけの戯れ] A brincadeira.

Hon no ~ no tsumori de itta dake na no ni kare o kizu-tsukete shimatta|ほんの座興のつもりで言っただけなのに彼を傷つけてしまった∥Eu disse aquilo só para brincar [por ~] mas parece que ele ficou ferido.

⇒jṓdán1;tawámúré.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む