座興

現代日葡辞典

zakyṓ, ざきょう, 座興

1 [酒宴で興をそえるためにする芸] O entret(en)imento. ⇒géi1；yū́gi1，yū́gi2.

2 [その場だけの戯れ] A brincadeira.

Hon no ～ no tsumori de itta dake na no ni kare o kizu-tsukete shimatta｜ほんの座興のつもりで言っただけなのに彼を傷つけてしまった∥Eu disse aquilo só para brincar [por ～] mas parece que ele ficou ferido.

⇒jṓdán1；tawámúré.

出典　現代日葡辞典