待ち遠しい

日本語の解説|待ち遠しいとは

現代日葡辞典の解説

machídṓshíi, まちどおしい, 待ち遠しい

Impaciente [Ansioso] pela chegada 「de」.

Kodomo-tachi wa natsu-yasumi ga ~|子供達は夏休みが待ち遠しい∥As crianças estão ansiosas pelas [à espera das] férias de verão.

machí-kánérúmachí-kógárérumátsu2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

待ち遠しい まちどおしい

ansioso

夏休みが待ち遠しい|Estou ansioso pelas férias de verão.

私は彼女と再会するのが待ち遠しい|Estou ansioso por encontrá-la novamente.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む