挑む

日本語の解説|挑むとは

現代日葡辞典の解説

idómu, いどむ, 挑む

1 [戦いなどを仕掛ける] Desafiar;lançar um repto;provocar;disputar.

Kessen o ~|決戦を挑む∥Disputar a batalha [o desafio] decisiva[o].

Teki ni ~|敵に挑む∥Desafiar o inimigo.

chṓsén1tachímúkáu.

2 [挑戦する] Lançar-se;desafiar.

Fuyu-yama ni ~|冬山に挑む∥Lançar-se a escalar uma montanha no inverno.

Sekai kiroku ni ~|世界記録に挑む∥Lançar-se à conquista do recorde mundial.

3 [むりに恋をしかける] Procurar captar (o amor de) alguém;atirar-se 「a」;tentar avançar. ⇒ií-yóru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android