気配

現代日葡辞典

kéhai, けはい, 気配

1 [何となく感じられるようす] O ar；o sinal；o indício；a indicação.

Hito no ～ ga suru｜人の気配がする∥Parece(-me) que há alguém [gente] 「aqui perto」.

Aki no ～｜秋の気配∥Os indícios do outono.

2 [株式]⇒kíhai1.

kíhai¹, きはい, 気配

A tendência (dos valores do mercado).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

気配 けはい

indício；sinal

私は人の気配を感じた｜Senti a presença de pessoas.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）