現代日葡辞典の解説
suíjúń, すいじゅん, 水準
~ ijō [ika] de aru|水準以上[以下]である∥Ficar acima [abaixo] do ~.
~ ni tassuru|水準に達する∥Atingir o ~.
◇Sekai-teki ~
世界的水準
「atingir」 O ~ mundial.
◇~ ki
水準器
O nível (de bolha de ar) (Para determinar a horizontalidade de um plano).
日本語の解説|水準とは
~ ijō [ika] de aru|水準以上[以下]である∥Ficar acima [abaixo] do ~.
~ ni tassuru|水準に達する∥Atingir o ~.
「atingir」 O ~ mundial.
O nível (de bolha de ar) (Para determinar a horizontalidade de um plano).
nível
水準の高い研究|pesquisa de alto nível
生活水準|nível de vida
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...