溜める

現代日葡辞典

tamérú¹, ためる, 溜める

（⇒tamárú）

1 [蓄積] Acumular；amontoar；juntar.

Gomi o tamete oku basho｜ごみを溜めておく場所∥O depósito de [lugar para juntar o] lixo.

⇒takúwáéru.

2 [集める] Cole(c)cionar.

Kitte o ～｜切手を溜める∥～ [Fazer cole(c)ção de] selos.

[S/同]Atsúméru(+).

3 [滞らす] Deixar de [por] fazer；acumular；atrasar.

Shigoto o ～｜仕事を溜める∥～ o serviço.

出典　現代日葡辞典