無茶

現代日葡辞典

múcha, むちゃ, 無茶

【G.】 O disparate；(o) absurdo；o exagero；a exorbitância；o ser temerário [precipitado]；a loucura.

Sonna ni ～ o iu mono de wa nai｜そんなに無茶を言うものではない∥Você não devia dizer tantos disparates.

～ na inshoku｜無茶な飲食∥A bebida excessiva [em excesso].

～ na nedan｜無茶な値段∥O preço exorbitante.

～ na yōkyū｜無茶な要求∥A exigência absurda.

[S/同]Mécha；mechá-kúchá 2. ⇒rańbṓ.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

無茶 むちゃ

無茶な計画｜um plano louco

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）