特に

現代日葡辞典

tóku-ni, とくに, 特に

（⇒tokúbétsú）Especialmente；de propósito；principalmente；sobretudo.

Benkyō wa subete kirai da ga ～ sūgaku ga nigate da｜勉強はすべて嫌いだが特に数学が苦手だ∥Não gosto nada de estudar, sobretudo detesto matemática.

Densha ga kesa wa ～ konde ita｜電車が今朝は特にこんでいた∥O comboio [trem] esta manhã estava particularmente cheio [lotado].

Ima no tokoro ～ kawatta koto wa nai｜今の所特に変わったことはない∥Por enquanto não há nada de novo [especial].

“Ima o-naka ga suite imasu ka” “Iie, ～”｜「今おなかがすいていますか」「いいえ，特に」∥Está com [Já tem] fome?―Nem por isso.

～ jūyō na ken｜特に重要な件∥O assunto de particular importância.

[S/同]Kóto-ni；kotósárá；toríwáké.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

特に とくに

especialmente；em especial

今朝は特に寒かった｜Hoje cedo estava especialmente frio.

今日は特にやることがありません｜Não tenho nada em especial para fazer hoje.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）