現代日葡辞典の解説
tachí-máwáru, たちまわる, 立ち回る
(<tátsu1+…)
Kinsaku no tame achikochi ~|金策のためあちこち立ち回る∥Mexer-se para arranjar dinheiro [para ter com que viver].
[S/同]Arúkímáwáru(○);hońsṓ súrú(+).
Jōzu [Heta] ni ~|上手[下手]に立ち回る∥Saber [Não saber] ~.
日本語の解説|立ち回るとは
(<tátsu1+…)
Kinsaku no tame achikochi ~|金策のためあちこち立ち回る∥Mexer-se para arranjar dinheiro [para ter com que viver].
[S/同]Arúkímáwáru(○);hońsṓ súrú(+).
Jōzu [Heta] ni ~|上手[下手]に立ち回る∥Saber [Não saber] ~.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...