策

現代日葡辞典

sáku², さく, 策

(a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.

～ ga tsukiru｜策が尽きる∥Esgotar todos os meios [planos] 「sem conseguir resolver o problema」.

～ o kōjiru｜策を講じる∥Encontrar [Buscar] medidas.

～ o megurasu｜策を巡らす∥Tentar vários meios.

～ o rō suru｜策を弄する∥Usar truques；recorrer a (vários) estratagemas.

Saizen no ～｜最善の策∥A melhor ～.

⇒～ bō；～ dō；～ ryaku.

⇒hakárígótó；keíkákú；hṓhṓ1；shúdan.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

策 さく

lano

策を講じる｜buscar meios de

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）