結び

現代日葡辞典

musúbí, むすび, 結び

（＜musúbú）

1 [むすぶこと] O fazer o nó；a laçada.

⇒～ me；chō ～.

[S/同]Kukúrí.

2 [結末] O fim [fecho]；a conclusão.

～ ni｜結びに∥Para concluir [terminar；Como conclusão].

～ no ichiban｜結びの一番∥ 【Sumô】A última luta do dia.

～ no kotoba｜結びの言葉∥As palavras de encerramento 「da sessão/carta」.

[S/同]Ketsúmátsú；owárí(+)；shimékúkúrí.

3 ［⇒nigírí-méshí］.

出典　現代日葡辞典