綻びる

日本語の解説|綻びるとは

現代日葡辞典の解説

hokóróbíru, ほころびる, 綻びる

1 [衣類が] Descoser-se.

Nuime ga hokoronde iru|縫い目が綻んでいる∥A costura descoseu-se.

tokéru2.

2 [花が] Desabrochar;abrir.

Ume no hana ga hokorobi-hajimeta|梅の花が綻び始めた∥As flores de ameixieira começam [estão] a ~.

3 [笑顔になる] Sorrir.

Kao [Kuchi-moto] ga hokoronda|顔[口元]が綻んだ∥「ela」 Sorriu.

waráú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む