美しい

現代日葡辞典

utsúkúshíi, うつくしい, 美しい

Bonito；lindo；belo；encantador；admirável；puro.

～ fūkei｜美しい風景∥Uma paisagem bonita.

～ koe｜美しい声∥Uma voz bonita [linda].

～ kokoro｜美しい心∥Um coração bom [puro].

～ yūjō｜美しい友情∥Uma amizade pura [verdadeira].

Utsukushiku naru｜美しくなる∥Ficar bonito.

Utsukushiku suru｜美しくする∥Embelezar；pôr 「o lugar」 bonito.

[A/反]Miníkúi. ⇒kírei；urúwáshíi.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

美しい うつくしい

美しい花｜flor bela

この絵はとても美しい｜Este quadro é muito belo.

美しい女性｜mulher bela

彼女は美しく着飾っていた｜Ela estava belamente vestida.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）