脱する

日本語の解説｜脱するとは

現代日葡辞典の解説

dassúrú, だっする, 脱する

1 [のがれ出る] Escapar；ultrapassar；superar；recuperar.

Fukyō kara ～｜不況から脱する∥Superar a crise.

Kiken o ～｜危険を脱する∥Escapar do perigo.

⇒nuké-dásu.

2 [ぬける；やめる] Abandonar；retirar-se.

Kumiai o ～｜組合を脱する∥Sair do sindicato.

⇒nuké-déru；yamérú.

3 [原稿を書き終える] Terminar.

Kō o ～｜稿を脱する∥～ o manuscrito.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む