腐敗

日本語の解説|腐敗とは

現代日葡辞典の解説

fuháí1, ふはい, 腐敗

1 [腐ること] O apodrecimento;a putrefa(c)ção;a decomposição.

o fusegu yakuhin|腐敗を防ぐ薬品∥O anti-séptico.

suru|腐敗する∥Apodrecer;putrefazer-se;decompor-se;deteriorar-se

shiyasui shokumotsu|腐敗しやすい食物∥O alimento deteriorável.

◇~ kin
腐敗菌

A bactéria putrefaciente.

◇~ shū
腐敗臭

O cheiro pútrido.

kusáru.

2 [堕落] A corrupção;a depravação.

suru|腐敗する∥Perverter-se;corromper-se

shita seishin|腐敗した精神∥O espírito corrupto.

darákú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

腐敗 ふはい

apodrecimento;putrefação;corrupção

腐敗した肉|carne podre

政治の腐敗が問題になっている|A corrupção no governo está sendo um problema.

腐敗した政治|governo corrupto

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む