日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

hesó, へそ, 臍

O umbigo (Tb. da laranja).

no o|臍の緒∥O cordão umbilical.

ga cha o wakasu|臍が茶を沸かす∥「Você chama a isto uma obra-prima?」 É mesmo para rir!

o mageru|臍を曲げる∥Zangar-se;ficar de mau humor.

~ kuri~ magari.

[S/同]Hózo.

hozó2, ほぞ, 臍

O umbigo (Tb. 「da laranja」).

o kamu|臍をかむ∥Arrepender-se amargamente;ficar com pena [remorso].

[S/同]Hesó(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む