覚悟

現代日葡辞典

kákugo, かくご, 覚悟

A disposição (consciente) para o que vier.

Kare wa sono jigyō ni zen-zaisan o kakeru ～ de aru｜彼はその事業に全財産をかける覚悟である∥Ele está disposto a arriscar toda a sua fortuna nesse empreendimento.

Kono negai o kiite kurenai nara watashi ni mo ～ ga aru｜この願いをきいてくれないなら私にも覚悟がある∥Se não me fizeres este favor, eu já sei o que te hei-de fazer.

～ suru｜覚悟する∥Estar preparado 「para」；decidir-se 「a」；saber.

⇒késshin1；kétsui.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

覚悟 かくご

最悪の事態を覚悟する｜estar preparado para a pior situação

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）