譲り受ける

日本語の解説|譲り受けるとは

現代日葡辞典の解説

yuzúrí-úkéru, ゆずりうける, 譲り受ける

(<yuzúrú+…)

1 [他人からもらって自分のものにする] Receber por transferência [herança/cessão].

Otōto wa chichi no seikaku o sokkuri yuzuri-ukete iru|弟は父の性格をそっくり譲り受けている∥O meu irmão mais novo herdou inteiramente o cará(c)ter do meu pai.

[A/反]Yuzúrí-wátásu.

2 [他人から買う]

Yūjin kara piano o yasuku yuzuri-uketa|友人からピアノを安く譲り受けた∥Fiquei com o piano do meu amigo que mo vendeu barato.

kaú1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む