現代日葡辞典の解説
rińbáń, りんばん, 輪番
O turno;a rotação.
~ de|輪番で∥「ficar de vigia」 Por turnos [rotação];alternadamente.
◇~ sei
輪番制
O sistema de ~.
[S/同]Mawárí-báń. ⇒kṓtai1.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...