長

現代日葡辞典

chṓ³[óo], ちょう, 長

1 [かしら] O chefe.

Ikka no ～｜一家の長∥～ da família.

[S/同]Kashírá.

2 [年上] 【E.】 O ser 「um ano」 mais velho. [S/同]Neńchṓ(+)；toshí-úé(￮).

3 [長所] 【E.】 O (ponto) forte.

～ o totte tan o oginau｜長を採って短を補う∥Aproveitar os pontos fortes para compensar os pontos fracos.

[S/同]Chṓsho(+). [A/反]Tán. ⇒itchṓ-íttáń.

4 [すぐれていること] A superioridade；a excelência；a primazia.

nagá-, なが, 長

（＜nagái¹） (Só se usa em palavras compostas；⇒nagá-áme；nága-no1).

ósa², おさ, 長

【E.】 ⇒chṓ3；kashírá.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

長 ちょう

chefe

部門長｜gerente de divisão

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）