現代日葡辞典の解説
tónchaku, とんちゃく, 頓着
O fazer caso;o preocupar-se.
Kare wa tanin no me wa issai ~ shinakatta|彼は他人の目はいっさい頓着しなかった∥Ele não fez caso nenhum que estivessem a vê-lo.
tónjaku, とんじゃく, 頓着
⇒tónchaku.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...