現代日葡辞典の解説
tónchaku, とんちゃく, 頓着
O fazer caso;o preocupar-se.
Kare wa tanin no me wa issai ~ shinakatta|彼は他人の目はいっさい頓着しなかった∥Ele não fez caso nenhum que estivessem a vê-lo.
tónjaku, とんじゃく, 頓着
⇒tónchaku.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...