現代日葡辞典の解説
tónchaku, とんちゃく, 頓着
O fazer caso;o preocupar-se.
Kare wa tanin no me wa issai ~ shinakatta|彼は他人の目はいっさい頓着しなかった∥Ele não fez caso nenhum que estivessem a vê-lo.
tónjaku, とんじゃく, 頓着
⇒tónchaku.
二十四節気の一つで,二至 (夏至,冬至) ,二分 (春分,秋分) として四季の中央におかれた中気。元来,春分は太陰太陽暦の2月中 (2月後半) のことで,太陽の黄経が0°に達した日 (太陽暦の3月 2...