あわや

日中辞典 第3版

あわや

眼看就要yǎnkàn jiù yào，眼看着yǎnkànzhe，险些xiǎnxiē，差一点儿chà yīdiǎnr．

～あわや彼はおぼれ死ぬところだった｜眼看他就要淹死yānsǐ了．

～あわやホームランかという大飛球｜高高飞出的球差一点儿就成了全垒打quánlěidǎ．

⇒もうすこし（もう少し）

出典　中日辞典 第3版