了解

日中辞典 第3版

了解
りょうかい

1〔はっきりと理解すること〕了解liǎojiě，理解lǐjiě，领会lǐnghuì，明白míngbai．

相手の真意を～了解した｜了解了对方的真意．

われわれの～了解するところでは｜据我们所了解．

きみの言うことは～了解に苦しむ｜我不懂你说的意思．

⇒りかい（理解）

2〔納得し了承する〕谅解liàngjiě，认可rènkě，体谅tǐliang．

お互い～了解した｜相互谅解．

この件は～了解がついた｜这件事，我们达成了谅解．

すでに彼の～了解は得ている｜已取得了他的认可．

了解事項

（双方的）谅解事项(shuāngfāng de) liàngjiě shìxiàng．

出典　中日辞典 第3版