日中辞典 第3版の解説
情緒
じょうちょ
[おもむき]情趣
,情调 ,趣味 ;[感情]情绪 .異国~情緒あふれる港町|充满异国情趣的港湾城镇.
このあたりはまだ下町の~情緒が残っている|这一带还保留着老城的风情.
名演だが~情緒に欠けるうらみがある|虽然┏演技〔演奏〕不错,但遗憾的是缺少点儿情趣.
昔ながらの~情緒がどんどん失われていく|昔日的风情不断在消失.
情緒障害児
情绪异常的儿童
.情緒不安定
情绪不稳定
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...