生活

日中辞典 第3版

生活
せいかつ

生活shēnghuó；生计shēngjì．

～生活する｜生活．

～生活を営む｜过日子．

～生活のために働く｜为了生活而工作．

規則正しい～生活｜有规律guīlǜ的生活．

この仕事に家族4人の～生活がかかっている｜一家四口人的生活全靠这个工作．

～生活が楽になった｜生活负担减轻了．

～生活が苦しい｜生活很苦．

車のない～生活は考えられない｜无法想像没有汽车的生活．

日々の～生活の糧を得る｜得到每天糊口之粮．

ぜいたくざんまいの～生活｜穷奢极欲qióngshē-jíyù的生活．

日常～生活に欠かせない｜日常生活中不可缺少quēshǎo．

あの人は～生活力がない｜那个人没有生活能力．

～生活に困る｜不能维持生计；生活困窘kùnjiǒng．

都会～生活｜都市生活．

生活音

日常生活中的声音rìcháng shēnghuó zhōng de shēngyīn；生活噪音shēnghuó zàoyīn．

生活科

（小学）生活科目(xiǎoxué) shēnghuó kēmù；生活常识课shēnghuó chángshíkè．

生活科学

生活科学shēnghuó kēxué；家政学jiāzhèngxué．

生活感

生活感shēnghuógǎn．

生活給

基本生活工资jīběn shēnghuó gōngzī．

生活協同組合

→せいきょう（生協）

生活苦

生活困苦shēnghuó kùnkǔ，生活困难shēnghuó kùnnan．

～生活苦にあえぐ｜为生活挣扎zhēngzhá．

生活圏

生活圈shēnghuóquān；生活范围shēnghuó fànwéi．

生活資金

生活资金shēnghuó zījīn；生活费shēnghuófèi．

生活習慣病

〈医学〉生活习惯病shēnghuó xíguànbìng．

生活水準

生活水平shēnghuó shuǐpíng．

～生活水準が日増しに向上する｜生活水平一天天地提高．

生活態度

生活态度shēnghuó tàidu．

生活程度

生活水平shēnghuó shuǐpíng．

生活道路

（与高速公路等相对而言的）日常生活用道路(yǔ gāosù gōnglù děng xiāngduì ér yán de) rìcháng shēnghuó yòng dàolù，生活用道shēnghuó yòng dào．

生活難

生活困难shēnghuó kùnnan，生活艰苦shēnghuó jiānkǔ．

生活廃棄物

生活废弃物shēnghuó fèiqìwù，生活垃圾shēnghuó lājī．

生活排水

生活污水shēnghuó wūshuǐ．

生活反応

〈医学〉活体反应huótǐ fǎnyìng．

生活費

生活费用shēnghuó fèiyong．

そこは～生活費が高い｜那里的生活费用高．

いなかは都会より～生活費がかからない｜在乡下生活比城里省钱．

生活必需品

生活必需品shēnghuó bìxūpǐn；日常生活用品rìcháng shēnghuó yòngpǐn．

生活保護

最低生活保障zuì dī shēnghuó bǎozhàng．

生活様式

生活方式shēnghuó fāngshì．

～生活様式の改善を図る｜力求改善生活方式．

生活用水

生活用水shēnghuó yòng shuǐ．

生活リズム

生活节奏shēnghuó jiézòu．

生活力

生活能力shēnghuó nénglì．

出典　中日辞典 第3版