日中辞典 第3版の解説
許し
ゆるし
1〔許可〕准许,许可,批准.
~許しを受ける|得到批准.
医者の~許しを得て外出した|得到医生的准许外出了.
備品は責任者の~許しを得て使用すること|办公用品须经负责人员准许方可使用.
2〔免罪〕宽恕,赦免.
~許しを請う|请求宽恕.
~許しを与える|予以赦免.
3〔芸道の〕技艺等级证明.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...