プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ルーズ
⇒さんまん(散漫),おおざっぱ(大雑把),だらしない,ふしだら
ルーズなやり方で
in a careless [slovenly] manner
ルーズな人
a person who is sloppy about the way he does things
時間にルーズだ
He is not punctual.
金にルーズだ
〔だらしがない〕He is careless with money./〔金遣いが荒い〕He is a spendthrift.
生活がルーズである
He leads a slovenly life.
ルーズソックス
baggy (white) socks