掠れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かすれる【^×掠れる】

❶〔わずかに触れる〕graze ⇒かすめる（掠める）Ⅰ③，かする（掠る）①

❷〔字がはっきりしない〕

この手紙は字がかすれて読みにくい
This letter is hard to read because the characters are blurred.

❸〔声がはっきり出ない〕

かすれた声で
in a husky [hoarse] voice

声がかすれた
My voice became hoarse.

大声を出し過ぎて声がかすれた
He shouted himself hoarse.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」