プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
げん【験】
❷〔縁起〕
験がいい[悪い]
The omens are good [bad].
彼は試合中は験をかついで,ひげをそらない
For luck, he does not shave during a tournament.
験直しをする
do something to improve one's luck
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...