толстый

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

то́лст|ый [トールスティイ]

[トールスティイ]短то́лст, -та́, -то, -ты́/-ты 比то́лще[形1]〔fat, thick, heavy〕

①厚い,厚みのある(⇔то́нкий

//то́лстый сло́й льда́|氷の厚い層

‐то́лстая кни́га|厚い本

②(円柱状のものが)太い

//то́лстый ство́л де́рева|木の太い幹

③(人・動物が)太った,丸々とした,かっぷくのよい(⇔худо́й1;[比較]по́лныйよりも程度がはなはだしい);(体の一部が)厚みのある

//то́лстый ко́т|太った猫

‐то́лстая ше́я|太い首

④((旧))(声・音が)低い

//то́лстый журна́л

月刊総合雑誌

то́нкий намёк на ‐то́лстые обстоя́тельства

((皮肉))自明のことに対する暗示[当てこすり]

‐то́лсто

[副]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む